剧情简介
电影里，马丽魏翔上演“译制腔”对话，看似一本正经，却时不时跑偏到东北话赛道。首映礼现场，还曝光了这个彩蛋的灵感来源，是沈腾经历过的真人真事：原来他上学的时候，真的看过有东北口音配音译制片。艾伦、沈腾、宋阳三人更在现场来了一段，对“彩蛋”惟妙惟肖又有自己风格的模仿。他指出，“最大的变化是环境变化，全球化蓬勃向上、欣欣向荣的时期大家都想向外拓展、向外融合，实现全球的一体化。但当下受到疫情和战争等方面的影响，大的环境是重塑新的正义文化和利益联盟化，分割或者说差异成为当下的关键词。这种变化对于跨文化传播，特别是电影跨文化传播和制作带来非常大的影响，不仅仅是电影的发行或者放映的问题，反过来对于创作、生产产生了强大的制约。”同时，万传法还提到，“这几年中国电影制作人其实已经采取了一个新的方针策略，就是‘向内跨’，这是非常大的变化。”
猜你喜欢
周榜单