剧情简介
另外就是改编成电影，需要做的取舍。如果按照原著来创作，那就失去了新意，毕竟观众太过熟悉；如果进行大幅的创作，就怕贴上“魔改”的标签，观众同样不见得买账，这其实也是所有大IP改编所面临的问题。当然，准备了这么久，相信徐克已经找到了翻拍的答案了。对于每一个看过电影《长安三万里》的观众来说，片尾长卷中配合各地方言吟诵诗句的呈现一定是难以忘怀的惊艳。而这也是导演谢君伟印象深刻的创作内容之一：“唐诗是融入每一个中国人血液里的，无论用什么样的方言，我们总会背几首唐诗。我们希望观众看到最后能够体会到，这些诗词影响了不同时代、不同地域、不同人群，就像文化血脉一样，诗歌是一种传承。也正是创作片尾这一段，让我更加深入地接触到了粤语，这门语言非常神奇，非常有韵律感，非常优美。”
猜你喜欢
周榜单